Mentira e sabotagem às tarefas reprodutivas no Diario de un vacío, de Emi Yagi
Conteúdo do artigo principal
Resumo
A partir do enredo do romance Diario de un vacío, de Emi Yagi, este artigo analisa a mentira como recurso extremo para sabotar a imposição de tarefas reprodutivas (também entendidas como cuidados) na sociedade japonesa contemporânea. Embora a mentira implique um comportamento antiético, é pertinente considerar o contexto hétero-patriarcal em que é expressa: um sistema histórico de relações desfavoráveis do qual não é fácil escapar e, por tanto, leva a comportamentos evasivos e de fuga. Um dos principais argumentos deste artigo reside em descrever a relação adversa entre trabalho e tarefas reprodutivas no Japão contemporâneo, apresentando-a como circunstância de reflexão obrigada para os estudos de gênero e feministas.
Detalhes do artigo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Esta es una publicación bajo la licencia Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 International (CC BY-NC- ND 4.0). Para mayor información sobre el uso no comercial de los contenidos que aquí aparecen, favor de consultar http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Referências
Arimatsu, Sayaka. 2017. “Masculinity, Sexuality and Japanese Sexual Slavery System in World War Two: Discourses of Justification and Dissent”, trabajo de investigación de maestría, La Haya, International Institute of Social Studies. Disponible en <http://hdl.handle.net/2105/41644>.
Akaishi, Chieko. 2015, septiembre. “La realidad de las madres solteras en Japón”. Nippon.com. Disponible en <https://www.nippon.com/es/in-depth/a04603/>.
Bachnik, Jane M. y Charles J. Quinn, Jr. 2019. Situated Meaning: Inside and Outside in Japanese Self, Society, and Language, Princeton, Princeton University Press.
Butler, Judith. 2015. Mecanismos psíquicos del poder / Teorías sobre la sujeción, Valencia, Ediciones Cátedra-Universitat de València.
Havens, Thomas R. H. 1975. “Women and War in Japan, 1937-45”, The American Historical Review, vol. 80, núm. 4, pp. 913-934. https://doi.org/10.2307/1867444
Kakuta, Mitsuyo. 2016. Ella en la otra orilla, Barcelona, Galaxia Gutenberg.
Kawakami, Mieko. 2022. Pechos y huevos, Ciudad de México, Seix Barral.
Kosaka, Kris. 2022, agosto. “A New Life is Born from a Lie in Emi Yagi's ‘Diary of a Void’”. The Japan Times. Disponible en <https://www.japantimes.co.jp/culture/2022/08/13/books/diary-of-a-void/>.
Literary Hub. 2020, abril. “A Feminist Critique of Murakami Novels, With Murakami Himself”. Literary Hub. Disponible en <https://lithub.com/a-feminist-critique-of-murakami-novels-with-murakami-himself/>.
Lorde, Audre, 2013. “The Master’s Tools Will Never Dismantle the Master’s House”. Disponible en <https://collectiveliberation.org/wp-content/uploads/2013/01/Lorde_The_Masters_Tools.pdf>.
Mayans Hermida, Itzel. 2023. “Los cuidados a debate: reflexiones, experiencias y políticas”. Ponencia presentada en el Foro Debates en torno a las políticas públicas hacia la igualdad de género: violencias, cuidados y disidencias sexo-genéricas, Red ECOS/UAM-Xochimilco, Ciudad de México, 29 de septiembre.
Núñez, Lucía. 2015. “La violencia de género en la ley penal”, en María Rodríguez y Beatriz Barba (comps.), Trabajo y violencia. Perspectivas de género, Ciudad de México, Centro de Estudios de Antropología de la Mujer, pp. 241-256.
McNeill, David. 2020. “Mind the Gender Gap: Kawakami Mieko, Murata Sayaka, Feminism and Literature in Japan”, The Asian-Pacific Journal: Japan Focus, vol. 18. Disponible en <https://apjjf.org/2020/21/mcneill>.
Rosa Cascales, José Antonio. 2022. “El rol de la mujer en el Japón contemporáneo”. The political room. Disponible en <https://thepoliticalroom.com/el-rol-de-la-mujer-en-el-japon-contemporaneo/>.
Saito, Jun. 2024. “Has the Female Labour Force Participation Rate in Japan Reached Its Maximum?”, Japan Center for Economic Research. Disponible en <https://www.jcer.or.jp/english/has-the-female-labour-force-participation-rate-in-japan-reached-its-maximum>.
Shklovski, Viktor. 2010. “El arte como artificio”, en Tzvetan Todorov (comp.), Teoría de la literatura de los formalistas rusos, Ciudad de México, Siglo XXI, pp. 77-98.
Tanaka, Michiko (comp.). 2011. Historia mínima de Japón, Ciudad de México, El Colegio de México.
The Constitution of Japan. Disponible en <https://japan.kantei.go.jp/constitution_and_government_of_japan/constitution_e.html>.
The Mainichi. 2024, septiembre. “Editorial: Japan Quickly Needs to Make Men’s Child Care Leave the Norm”, The Mainichi. Disponible en <https://mainichi.jp/english/articles/20240905/p2a/00m/0op/012000c>.
Torre, Noa de la. 2023, marzo. “Miedo y asco bajo el sol naciente: ‘Japón no tiene esperanza, es un país para abuelos’”. El Mundo. Disponible en <https://www.elmundo.es/cultura/literatura/2023/03/30/641dd713e4d4d87f3e8b4572.html>.
Valencia, Sayak. 2021. Trans-feminismos y políticas posmortem, Barcelona, Icaria.
Villaseñor Rodríguez, Fernando. 2020. “Mujeres trabajadoras en Japón: perspectivas institucionales, demográficas y jurídicas de la desigualdad laboral”, Revista interdisciplinaria de estudios de género de El Colegio de México, vol. 6, e405. https://doi.org/10.24201/reg.v6i0.405
World Economic Forum. 2024. Global Gender Gap 2024. Disponible en <https://www3.weforum.org/docs/WEF_GGGR_2024.pdf>.
Yagi, Emi. 2022. Diario de un vacío, Barcelona, Ediciones Temas de Hoy.