Transformar los sentidos y el sentir. El activismo cultural de las redes de acompañantes de abortos en América Latina

Contenido principal del artículo

Nayla Luz Vacarezza
Julia Burton

Resumen

Este artículo examina el activismo cultural de la Red Feminista Latinoamericana y Caribeña de Acompañantes de Aborto. Aunque las estrategias culturales son cruciales para el activismo por el aborto libre y seguro, los estudios se han focalizado mayormente en sus aspec- tos legales y sanitarios. Por eso, analizamos una serie de producciones culturales en las que el activismo intenta transformar las maneras en que el aborto es representado y sentido. Nuestros hallazgos indican que estas producciones asocian el aborto con la dignidad, la autonomía y el poder para decir “no” a la maternidad forzada. Aunque los relatos muestran que el aborto en contextos de ilegalidad puede producir miedo, dolor y angustia, también lo asocian con el alivio, la solidaridad entre mujeres y el amor propio. Por último, analizamos la emergencia de políticas interseccionales que conectan la ilegalidad y la inseguridad del aborto con regímenes de explotación colonial, racista y capitalista.

Detalles del artículo

Cómo citar
Vacarezza, N. L., & Burton, J. (2023). Transformar los sentidos y el sentir. El activismo cultural de las redes de acompañantes de abortos en América Latina. Debate Feminista, 66, 1–30. https://doi.org/10.22201/cieg.2594066xe.2023.66.2409
Sección
Artículos
PLUMX Metrics

Citas

Aczel, Ilona. 2020. “Literatura argentina y aborto: Intervención inicial sobre un corpus embrionario”, en Ana Laura Arnés, Lucía De Leone y María José Punte (comps.), Historia feminista de la literatura argentina, tomo 5, En la intemperie. Poética de la fragilidad y la revuelta, Villa María, Editorial Universitaria de Villa María, pp. 467-495.
Adelitas y Mansa Ballena. 2016. Cuaderno de cuidados pre, durante y post aborto (con pastillas), Chile-Argentina, Adelitas y Mansa Ballena.
Ahmed, Sara. 2018. NO. Disponible en .
Alvarez, Sonia E., Evelina Dagnino y Arturo Escobar (comps.). 1998. Cultures of Politics / Politics of Cultures: Re-Visioning Latin American Social Movements, Boulder, Westview Press.
Armstrong, Elizabeth A. y Mary Bernstein. 2008. “Culture, Power, and Institutions: A Multi-Institutional Politics Approach to Social Movements”, Sociological Theory, vol. 26, núm.1, pp. 74-99.
Bellucci, Mabel. 2014. Historia de una desobediencia. Aborto y feminismo, Buenos Aires, Capital Intelectual.
Berer, Marge y Lesley Hoggart. 2018. “Medical Abortion Pills Have the Potential to Change Everything About Abortion”, Contraception, vol. 97, núm. 2, pp. 79-81. https://doi.org/10.1016/j.contraception.2017.12.006.
Braine, Naomi y Marissa Velarde. 2022. “Self-Managed Abortion: Strategies for Support by a Global Feminist Movement”, Women’s Reproductive Health, vol. 9, núm. 3, pp. 183-202. https://doi.org/10.1080/23293691.2022.2016142.
Burton, Julia. 2017a. “De la comisión al socorro: trazos de militancia feminista por el derecho al aborto en Argentina”, Descentrada, vol. 1, núm. 2, e020, pp. 1-17. Disponible en .
Burton, Julia. 2017b. “Prácticas feministas en torno al derecho al aborto en Argentina: aproximaciones a las acciones colectivas de Socorristas en Red”, Revista Punto Género, núm. 7, pp. 91-111. https://doi.org/10.5354/0719-0417.2017.46268.
Burton, Julia. 2020. Desbordar el silencio, tejer complicidades. Acciones y voces del feminismo neuquino por el derecho al aborto, Temperley, Tren en Movimiento.
Burton, Julia. 2021. “La Revuelta a veinte años de la revuelta. Afectos, alianzas y pedagogías en el activismo feminista neuquino”, (En)Clave Comahue. Revista Patagónica de Estudios Sociales, núm. 27, pp. 94-115.
Cabnal, Lorena. 2010. “Acercamiento a la construcción de la propuesta de pensamiento epistémico de las mujeres indígenas feministas comunitarias de Abya Yala”, en Feminismos diversos: El feminismo comunitario, Madrid, ACSUR-Las Segovias, pp. 11-25.
Cotidiano Mujer. 1989. Yo aborto, tú abortas, todos callamos…, Montevideo, Cotidiano Mujer.
Cvetkovich, Ann. 2018. Un archivo de sentimientos. Trauma, sexualidad y culturas públicas lesbianas, Barcelona, Bellaterra.
Drovetta, Raquel Irene. 2016. “Líneas telefónicas de información sobre aborto seguro: Una estrategia efectiva para incrementar el acceso de las mujeres a los abortos seguros en América Latina”, Temas de Salud Reproductiva, núm. 9, pp. 124-135. http://dx.doi.org/10.1016/j.rhm.2015.06.004.
Erdman, Joanna N. 2012. “Harm Reduction, Human Rights, and Access to Information on Safer Abortion”, International Journal of Gynecology & Obstetrics, vol. 118, núm. 1, pp. 83-86. https://doi.org/10.1016/j.ijgo.2012.04.002.
Erdman, Joanna N., Kinga Jelinska y Susan Yanow. 2018. “Understandings of Self-Managed Abortion as Health Inequity, Harm Reduction and Social Change”, Reproductive Health Matters, vol. 26, núm. 54, pp. 13-19. https://doi.org/10.1080/09688080.2018.1511769.
Felitti, Karina y Ramírez Morales, María del Rosario. 2020. “Pañuelos verdes por el aborto legal: Historia, significados y circulaciones en Argentina y México”, Encartes, vol. 3, núm. 5, pp. 111-145.
Fernández Romero, Francisco. 2021. “We Can Conceive Another History: Trans Activism Around Abortion Rights in Argentina”, International Journal of Transgender Health, vol. 22, núm. 1-2, pp. 126-140. https://doi.org/10.1080/26895269.2020.1838391.
Fielding, Stephen L., Emme Edmunds y Eric A. Schaff. 2002. “Having an Abortion Using Mifepristone and Home Misoprostol: A Qualitative Analysis of Women’s Experiences”, Perspectives on Sexual and Reproductive Health, vol. 34, núm. 1, pp. 34-40. https://doi.org/10.2307/3030230.
Fondo María. 2019a. Sabía que no quería más hijos. Disponible en .
Fondo María. 2019b. El aborto: Una práctica de amor común entre mujeres. Disponible en .
Gago, Verónica. 2019. La potencia feminista. O el deseo de cambiarlo todo, Buenos Aires, Tinta Limón.
González Prado, Patricia. 2018. Aborto y la autonomía sexual de las mujeres, Buenos Aires, Didot.
Goodwin, Jeff, James M. Jasper y Francesca Polletta (comps.). 2001. Passionate Politics. Emotions and Social Movements, Chicago, University of Chicago Press.
Gorton, Kristyn. 2007. “Theorizing Emotion and Affect. Feminist Engagements”, Feminist Theory, vol. 8, núm. 3, pp. 333-348. https://doi.org/10.1177/1464700107082369.
Gould, Deborah. 2009. Moving Politics. Emotion and ACT UP’s Fight Against AIDS, Chicago, University of Chicago Press.
Guttmacher Institute. 2018. “Hoja informativa: Aborto en América Latina y el Caribe”. Disponible en .
Hemmings, Clare. 2012. “Affective Solidarity: Feminist Reflexivity and Political Transformation”, Feminist Theory, vol. 13, núm. 2, pp. 147-161. https://doi.org/10.1177/1464700112442643.
Horvath, Sarah y Courtney A. Screiber. 2017. “Unintended Pregnancy, Induced Abortion, and Mental Health”, Current Psychiatry Reports, vol. 19, núm. 77, pp. 1-6. https://doi.org/10.1007/s11920-017-0832-4.
Jasper, James. 2018. The Emotions of Protest, Chicago, University of Chicago Press.
Jelinska, Kinga y Susan Yanow. 2018. “Putting Abortion Pills into Women’s Hands: Realizing the Full Potential of Medical Abortion”, Contraception, vol. 97, núm. 2, pp. 86-89. http://dx.doi.org/10.1016/j.contraception.2017.05.019.
Johnston, Hank y Bert Klandermans (comps.). 1995. Social Movements and Culture, Minneapolis, University of Minnesota Press.
Kapp, Nathalie y Patricia A. Lohr. 2020. “Modern Methods to Induce Abortion: Safety, Efficacy and Choice”, Best Practice and Research in Clinical Obstetrics and Gynaecology, vol. 63, pp. 37-44. http://doi.org/10.1016/j.bpobgyn.2019.11.008.
Krauss, Amy. 2019. “The Ephemeral Politics of Feminist Accompaniment Networks in Mexico City”, Feminist Theory, vol. 20, núm. 1, pp. 37-54. https://doi.org/10.1177/1464700118755660.
Lamas, Marta. 2015. El largo camino hacia la ILE. Mi versión de los hechos, Ciudad de México, Programa Universitario de Estudios de Género de la Universidad Nacional Autónoma de México.
Lamas, Marta. 2017. La interrupción legal del embarazo. El caso de la Ciudad de México, Ciudad de México, Fondo de Cultura Económica y Centro de Investigaciones y Estudios de Género de la Universidad Nacional Autónoma de México.
Las Comadres. 2018a. Comadreando #1, Quito, Las Comadres.
Las Comadres. 2018b. Comadreando #2, Quito, Las Comadres.
Las Comadres. 2020. Abortos en plural, Quito, Las Comadres.
Las Libres. 2018. Aborto aquí te cuento. Mohuetziltia, nika nimitz pohuilicej. Disponible en .
Las Parceras. 2020. Fanzine por el aborto libre, seguro y feminista, Bogotá, Las Parceras.
Macón, Cecilia. 2020. “Silencio, afectos y humillación según las salopes. Acerca del feminismo francés de la segunda ola”, Diferencias. Revista de Teoría Social Contemporánea, vol. 1, núm. 10, pp. 65-76.

Macón, Cecilia. 2021. Desafiar el sentir. Feminismos, historia y rebelión, Buenos Aires, Omnívora.

McReynolds-Pérez, Julia. 2017. “No Doctors Required: Lay Activist Expertise and Pharmaceutical Abortion in Argentina”, Signs. Journal of Women in Culture and Society, vol. 42, núm. 2, pp. 349-375.
Mines, Ana, Gabi Díaz Villa, Roxana Rueda y Verónica Marzano. 2013. “‘El aborto lesbiano que se hace con la mano’. Continuidades y rupturas en la militancia por el derecho al aborto en Argentina (2009-2012)”, Bagoas - Estudos gays: Gêneros e sexualidades, vol. 7, núm. 9, pp. 133-160.
Moseson, Heidi, Ruvani Jayaweera, Ijeoma Egwuatu, Belén Grosso, Ika Ayu Kristianingrum, Sybill Nmezi, Ruth Zurbriggen, Relebohile Motana, Chiara Bercu, Sofía Carbone y Caitlin Gerdts. 2022. “Effectiveness of Self-Managed Medication Abortion with Accompaniment Support in Argentina and Nigeria (SAFE): A Prospective, Observational Cohort Study and Non-Inferiority Analysis with Historical Controls”, Lancet Global Health, vol. 10, núm. 1, pp. e105-e113. https://doi.org/10.1016/S2214-109X(21)00461-7.
Organización Mundial de la Salud (OMS). 2012. Aborto sin riesgos: Guía técnica y de políticas para sistemas de salud, Montevideo, Organización Mundial de la Salud.
Organización Mundial de la Salud (OMS). 2014. Manual de práctica clínica para un aborto seguro, Montevideo, Organización Mundial de la Salud.
Organización Mundial de la Salud (OMS). 2022. Abortion Care Guideline, Ginebra, Organización Mundial de la Salud.
Pedwell, Carolyn y Ann Whithehead. 2012. “Affecting Feminism: Questions of Feeling in Feminist Theory”, Feminist Theory, vol. 13, núm. 2, pp. 115-129. https://doi.org/10.1177/1464700112442635.
Red Feminista Latinoamericana y Caribeña de Acompañantes de Aborto. 2020. “Declaración política: ¿quiénes somos?” Disponible en .
Sánchez Ramírez, Georgina y Suzanne Veldhuis (coords.). 2021. Realidades y retos del aborto con medicamentos en México, San Cristóbal de las Casas, El Colegio de la Frontera Sur.
Sedgwick, Eve K. 2018. Tocar la fibra. Afecto, pedagogía, performatividad, Madrid, Al Puerto.
Singh, Susheela, Lisa Remez, Gilda Sedgh, Lorraine Kwok y Onda Tsuyoshi. 2018. Abortion Worldwide 2017: Uneven Progress and Unequal Access, Nueva York, Guttmacher Institute.
Socorristas en Red. 2020. Estamos cerca. Relatos de aborto en cuarentena, La Plata, Editorial de la Universidad Nacional de La Plata.
Solana, Mariela y Nayla Luz Vacarezza. 2020. “Sentimientos feministas”, Revista Estudos Feministas, vol. 28, núm. 3, e72445. https://doi.org/10.1590/1806-9584-2020v28n272445.
Sutton, Barbara. 2021. “Reclaiming the Body: Abortion Rights Activism in Argentina”, Feminist Formations, vol. 33, núm. 2, pp. 25-51. https://doi.org/10.1353/ff.2021.0025.
Sutton, Barbara y Elizabeth Borland. 2018. “Queering Abortion Rights: Notes from Argentina”, Culture, Health and Sexuality, vol. 20, núm. 12, pp. 1378-1393. https://doi.org/10.1080/13691058.2018.1437221.
Sutton, Barbara y Nayla Luz Vacarezza (comps.). 2021. Abortion and Democracy. Contentious Body Politics in Argentina, Chile, and Uruguay, Nueva York, Routledge.
Vacarezza, Nayla Luz. 2015. “Aborto, experiencia, afectos”, en Dahiana Belfiori, Código rosa. Relatos sobre abortos, Buenos Aires, La Parte Maldita, pp. 137-141.
Vacarezza, Nayla Luz. 2018. “Perejil, agujas y pastillas. Objetos y afectos en la producción visual a favor de la legalización del aborto en Argentina”, en Daniel Busdygan (comp.), Aborto: aspectos normativos, jurídicos y discursivos, Buenos Aires, Biblos, pp. 195-212.
Vacarezza, Nayla Luz. 2021a. “The Green Scarf for Abortion Rights: Affective Contagion and Artistic Reinventions of Movement Symbols", en Cecilia Macón, Mariela Solana y Nayla Luz Vacarezza (comps.), Affect, Gender and Sexuality in Latin America, Londres, Palgrave Macmillan, pp. 63-86.
Vacarezza, Nayla Luz. 2021b. “Archivos indisciplinados, afectos y políticas feministas sobre el aborto en América Latina”, en David Gutiérrez, Helena López y Jorge Alberto Palomino (comps.), Lecturas interdisciplinares de los cuerpos: Discursos, emociones y afectos, Ciudad de México, Centro de Investigaciones y Estudios de Género (UNAM)-Universidad Central, pp. 77-104.
Vacarezza, Nayla Luz. 2022. “Duelos reverberantes. Afectos y política en la protesta por las muertes por abortos clandestinos en América Latina”, en Claudia Bacci y Alejandra Oberti (comps.), Testimonio, género y afectos en América Latina, Villa María, Editorial Universitaria de Villa María, pp. 359-386.
Veldhuis, Suzanne, Georgina Sánchez-Ramírez y Blair Darney. 2022. “‘Becoming the Woman She Wishes You to Be’: A Qualitative Study Exploring the Experiences of Medication Abortion Acompañantes in Three Regions in Mexico”, Contraception, vol.106, pp. 39-44. https://doi.org/10.1016/j.contraception.2021.10.005.
Vivaldi, Lieta y Valentina Stutzin. 2021. “Exploring Alternative Meanings of a Feminist and Safe Abortion in Chile”, en Barbara Sutton y Nayla Luz Vacarezza (comps.), Abortion and Democracy. Contentious Body Politics in Argentina, Chile, and Uruguay, Nueva York, Routledge, pp. 226-245.
Walsh, Aisling. 2020. “Feminist Networks Facilitating Access to Misoprostol in Mesoamerica”, Feminist Review, vol. 124, núm. 1, pp. 175-182. https://doi.org/10.1177/0141778919888070.